이미지 번역 사용방법 카메라로 찍은 사진 번역해보자

 

이미지 번역 사용방법 카메라로 찍은 사진 번역해보자


안녕하세요.

글로벌 시대인 요즘, 한국에 살면서도 다양한 해외 상품들을 사용하게 됩니다.
지금은 해외여행을 갈 수 없지만, 그래도 해외 제품, 서비스를 이용하기는 하죠.

이럴 때 화장품이나 의약품에 적힌 외국어들을 알면 더 좋은 제품을 고를 수 있을 겁니다.
옛날에는 번역 소프트웨어에 번역을 해 보면 고개를 갸우뚱 하는 경우가 많았지만 계속해서 발전한 결과 지금은 꽤나 매끄러운 문장으로 번역이 되어있는것을 보실 수 있습니다.

이미지 번역 사용방법 카메라로 찍은 사진 번역해보자

그런데 영어도 아니고 중국어, 일본어, 심지어 태국어 같은 경우 한국 키보드로 알파벳을 적을 수 없어 번역기를 이용하는데 어려움을 겪은 적이 한두번이 아닌데요.
이제는 이미지에서 텍스트를 읽어 내 번역을 할 수 있는 기술까지 나와 더더욱 편리한 시대가 오게 되었습니다.

오늘은 언제 어디서나 유용하게 사용 가능한 이미지 번역 사용법을 알려드리겠습니다.

파파고


오늘 포스팅 할 프로그램은 바로 파파고 번역기 인데요.

tv에서 광고도 많이 할 만큼 많은 사람들이 많이 이용하고 있으며 그만큼 정확성을 보여주는 번역기 중 하나입니다.

파파고는 네이버가 개발한 인공지는 기반 번역기 인데요.
pc 뿐만아니라 모바일과 태블릿 기기에서도 쉽게 사용 할 수 있는 어플 형식으로 되어있어 접근성이 쉽다는 장점을 가지고 있습니다.

파파고 번역기 바로가기 : https://papago.naver.com/

이미지 촬영 후 번역


이미지 번역 사용방법 카메라로 찍은 사진 번역해보자

① 번역을 원하는 이미지를 촬영한다.

파파고 어플을 다운받은 후 켜주면 이런 화면이 나옵니다.
여기에서 가장 하단에 있는 ‘이미지’ 버튼을 눌러주세요.

그러면 위에 보이는 사진처럼 카메라가 켜지는것을 볼 수 있는데요.
번역하고자 하는 문구에 초점을 맞추고 카란 상자 안에 있는 카메라 버튼을 눌러 촬영을 해 줍니다.

이미지 번역 사용방법 카메라로 찍은 사진 번역해보자


②번역을 원하는 문구를 손가락 부분으로 문질러준다.

이 작업은 태블릿이나 모바일로 하는것이 편한데요.

원하는 문구를 손가락으로 문지르면 인공 지능이 언어 부분을 자동으로 인식하여 위에 보이시는 이미지처럼 자동으로 번역 해 줍니다.

전체 번역 기능

촬영하고 문지르는 번거로운 과정 없이 이미지의 전체 텍스트에 대한 번역을 하는 기능도 있습니다.
아마 텍스트가 많을 경우 이 기능을 사용할텐데요.

해외여행을 가기 어려운 요즘, 해외 제품에 대한 정보를 얻고 싶을 때 유용하게 사용할 수 있을 것 같습니다.

이미지 번역 사용방법 카메라로 찍은 사진 번역해보자
카메라에 번역을 원하는 텍스트나 상품을 보여주세요.

그러면 자동으로 인공지능이 언어를 인식하고 설정한 언어로 바꿔줍니다.
마지 한국어로 나온 제품처럼 감쪽같이 번역해줍니다.


사용가능한 언어

네이버 파파고에서는 현재 한국어, 영어, 일본어, 중국어(간체), 중국어(번체), 베트남어, 태국어, 스페인어, 프랑스어, 인도네시아어, 러시아어, 독일어, 이탈리아어 번역을 제공합니다.

이 이외의 언어는 아직 사용이 불가능하다고 합니다.

이미지 번역 시 유의사항

모든 이미지가 완벽하게 번역되는 것은 아닙니다.
네이버 파파고에서는 아래와 같은 유의사항들을 공지하고 있습니다.

1) 번역하고자 하는 문구가 모두 담겨야 합니다.

2) 필기체나 손글씨는 인식이 어려워 되도록이면 인쇄체를 촬영해주세요.

3) 배경이 복잡하거나 라인, 무늬가 있으면 문자 인식에 방해가 됩니다.

이 세 가지 사항을 고려해서 이미지 번역을 활용하세요.


이미지 번역 사용방법 카메라로 찍은 사진 번역해보자

이렇게 이미지 번역을 하는 방법에 대해 포스팅 해 보았는데요.
점점 발전해가는 기술 덕분에 몸이 아주 편해지는것 같습니다.

이상으로 오늘의 포스팅을 마치도록 하겠습니다.

알아두면 도움되는 복지정보

내일배움카드 신청 사용방법

국세환급금 조회 및 신청방법

근로장려금 신청 사용방법

자녀장려금 신청 사용방법

중소기업청년 전세자금대출 신청정보